W skrócie
Chuck podejmuje się ryzykownej inwestycji, żeby zaimponować swojemu wymagającemu ojcu. Ojciec Nate'a znów ma problemy z narkotykami. Jenny odkrywa tajemnicę rodziców.
Oglądaj w telewizji
Opis
Nowy Jork. Młodzież z ekskluzywnej szkoły na Manhattanie żyje informacjami podawanymi przez plotkarską stronę internetową. Prowadzi ją nieznana nikomu, tajemnicza dziewczyna, która zawsze ma aktualne informacje o wszystkich. Pewnego dnia na stronie pojawia się wiadomość, że niegdyś najsłynniejsza imprezowiczka w okolicy, Serena van der Woodsen (Blake Lively), właśnie wróciła do miasta. Nawet Blair (Leighton Meester), najbliższa przyjaciółka Sereny, dopiero z plotki dowiaduje się, że dziewczyna przyjechała z zagranicznej szkoły i zamierza zrewolucjonizować Manhattan. Szkolne środowisko wrze, zazdrość bierze górę nad zdrowym rozsądkiem, a młodzi ludzie ulegają różnym fobiom. Tymczasem plotkara jest zawsze o krok przed wszystkimi i cały czas kontroluje bieg wydarzeń.
W tym odcinku
Związek Sereny i Dana nie należy do najłatwiejszych. Mimo licznych kłótni oboje jednak zgadzają się co do tego, że nie mogą bez siebie żyć. Chuck podejmuje się ryzykownej inwestycji, żeby zaimponować swojemu wymagającemu ojcu, Bartowi. Ojciec Nate'a znów ma problemy z narkotykami, chociaż upiera się, że jest inaczej. Jenny odkrywa największą tajemnicę swoich rodziców. Blair ma kolejny powód do zazdrości. Przyłapuje bowiem Nate'a na podrywaniu Jenny.
Występują
