W skrócie
Owen i Jackie odwiedzają Sandrę w szpitalu, aby podziękować jej za uszczęśliwienie Bridget i jej męża. Whip próbuje dowiedzieć się, co jego kuzynka Agnes robi w Los Angeles.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Szczęśliwy Nick zabiera żonę do ich apartamentu. Tam wręcza jej kupiony niedawno prezent, różową piżamę, w której według niego sypiają młode matki. Whip próbuje dowiedzieć się, co jego kuzynka Agnes robi w Los Angeles i dlaczego została surogatką. Kobieta każe mu zwracać się do niej po nowym imieniu. Nie chce mu też zdradzić swoich powodów. Owen i Jackie odwiedzają Sandrę w szpitalu, aby podziękować jej za uszczęśliwienie Bridget i jej męża. Ann przylatuje do Los Angeles. Stephanie i Pam jadą na spotkanie ze swoją matką. Próbują poznać przyczyny jej wizyty. Kobieta tłumaczy im, że chciała przed śmiercią wrócić do najpiękniejszego miejsca na Ziemi.