W skrócie
Tara z trudem przyzwyczaja się do bycia wampirem. Wielebny Newlin odwiedza Jessicę w nadziei, że ta pozwoli mu odszukać Jasona. Luna wraca do domu, gdzie czeka na nią niespodzianka.
Oglądaj w telewizji
Opis
Spokojne niegdyś Bon Temps w stanie Luizjana. Energiczna kelnerka Sookie Stackhouse (Anna Paquin) potrafi czytać w ludzkich myślach. Dziewczyna ma już dość problemów, jakie spowodowało w jej życiu pojawienie się wampirów, wilkołaków i innych osobliwych istot. Zabrania Ericowi (Alexander Skarsgard) i Billowi (Stephen Moyer) zbliżania się do siebie. To jednak nie koniec przygód... Kolejna odsłona produkcji Alana Balla, w której pojawia się jeszcze więcej niezwykłych bohaterów, a ich losy zmieniają się jak w kalejdoskopie.
W tym odcinku
Tara z wielkim trudem przyzwyczaja się do tego, że stała się wampirem. Wielebny Newlin odwiedza Jessicę w nadziei, że ta pozwoli mu odszukać Jasona. Tymczasem Jason próbuje zawrzeć pokój z Hoytem Fortenberrym, ale jednocześnie nie chce mieć z nim nic wspólnego. Luna wraca do domu, gdzie czeka na nią niespodzianka. Eric i Bill zostają uwięzieni w siedzibie Urzędu. Torturowani i brutalnie przesłuchiwani, wciąż milczą. Gdy wydaje się, że obaj zostaną zabici, Bill przedstawia oprawcom pewną propozycję.
Nagrody
Złoty Glob - aktorka w serialu dramatycznym
Występują
