JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 10 (7/22)
(JAG: Camp Delta)
W skrócie
Strażnicy więzienia w Guantánamo używają siły wobec jednego z osadzonych i mężczyzna zapada w śpiączkę. Harm dostaje rozkaz bronienia strażników - Mac ich oskarża.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dziesiąta seria perypetii prawników pracujących w Wojskowym Biurze Śledczym JAG. Harmon "Harm" Rabb (David James Elliott) i Sarah "Mac" MacKenzie (Catherine Bell) rozwiązują skomplikowane sprawy związane z dezercją, niesubordynacją, przemytem czy morderstwami. Uczestniczą w akcjach antyterrorystycznych i pracują jako szpiedzy. Zdarza się, że kompetencje wojskowe nie wystarczają. Harm i Mac są przyjaciółmi, jednak w pracy często muszą stanąć po przeciwnych stronach barykady.
W tym odcinku
Strażnicy więzienia w zatoce Guantánamo mają rozkaz przyprowadzić na przesłuchanie jednego z osadzonych. Gdy ten odmawia opuszczenia celi, strażnicy używają w stosunku do niego siły, co w konsekwencji prowadzi do wypadku i mężczyzna zapada w śpiączkę. Wówczas wychodzi na jaw, że więzień był tak naprawdę żołnierzem USA. Harm dostaje rozkaz bronienia strażników, Mac natomiast oskarża.