W skrócie

Strażnicy więzienia w Guantánamo używają siły wobec jednego z osadzonych i mężczyzna zapada w śpiączkę. Harm dostaje rozkaz bronienia strażników - Mac ich oskarża.

Oglądaj w telewizji

Pt 4.10 17:20

Metro TV

Nd 6.10 11:30

Metro TV

Opis

Dziesiąta seria perypetii prawników pracujących w Wojskowym Biurze Śledczym JAG. Harmon "Harm" Rabb (David James Elliott) i Sarah "Mac" MacKenzie (Catherine Bell) rozwiązują skomplikowane sprawy związane z dezercją, niesubordynacją, przemytem czy morderstwami. Uczestniczą w akcjach antyterrorystycznych i pracują jako szpiedzy. Zdarza się, że kompetencje wojskowe nie wystarczają. Harm i Mac są przyjaciółmi, jednak w pracy często muszą stanąć po przeciwnych stronach barykady.

W tym odcinku

Strażnicy więzienia w zatoce Guantánamo mają rozkaz przyprowadzić na przesłuchanie jednego z osadzonych. Gdy ten odmawia opuszczenia celi, strażnicy używają w stosunku do niego siły, co w konsekwencji prowadzi do wypadku i mężczyzna zapada w śpiączkę. Wówczas wychodzi na jaw, że więzień był tak naprawdę żołnierzem USA. Harm dostaje rozkaz bronienia strażników, Mac natomiast oskarża.

Występują

David James Elliott

jako Cmdr. Harmon "Harm" Rabb, Jr.

Catherine Bell

jako Lt. Col. Sarah "Mac" MacKenzie

Patrick Labyorteaux

jako Lt. Bud Roberts, Jr.

Karri Turner

jako Lt. Harriet Sims

Scott Lawrence

jako Cmdr. Sturgis Turner

David Andrews

jako Maj. Gen. Gordon "Biff" Cresswell

Chris Beetem

jako Lt. Gregory Vukovic

Twórcy

Oz Scott

reżyseria

Zobacz także