Ulice San Francisco (26-ost.)
(The Streets of San Francisco: Legion of the Lost)
W skrócie
W jednym z zaułków miasta zostają odnalezione zwłoki trzech bezdomnych mężczyzn. Okazuje się, że ofiary zmarły na skutek brutalnego pobicia. Mike Stone podejmuje się ryzykownej misji.
Oglądaj w telewizji
Opis
W wydziale zabójstw pracuje para niezwykłych detektywów. Doświadczony porucznik Mike Stone (Karl Malden) ma dwudziestoletni staż zawodowy. Jego współpracownikiem jest inspektor Steve Keller (Michael Douglas), który dopiero poznaje specyfikę pracy policyjnego śledczego. Wspólnie przemierzają niebezpieczne ulice miasta, tropiąc groźnych przestępców.
W tym odcinku
W jednym z zaułków miasta zostają odnalezione zwłoki trzech bezdomnych mężczyzn. Okazuje się, że ofiary zmarły na skutek brutalnego pobicia. Policjanci podejrzewają, że sprawcą zbrodni jest jedna osoba. Doświadczony porucznik Mike Stone dla dobra śledztwa podejmuje się ryzykownej misji. Detektyw postanawia działać pod przykrywką.