JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 9 (22)
(JAG: Trojan Horse)
W skrócie
Harm i Mac mają zbadać sprawę zaginięcia narkotyków skonfiskowanych przez marynarkę. Bud negocjuje w Hollywood zwolnienie z kontraktu żołnierza, który otrzymał rozkaz wyjazdu do Iraku.
Oglądaj w telewizji
Opis
Harmon "Harm" Rabb (David James Elliott) i Sarah "Mac" MacKenzie (Catherine Bell) są prawnikami w Wojskowym Biurze Śledczym JAG. Rozwiązują różnorodne skomplikowane sprawy związane z dezercją, niesubordynacją, przemytem czy morderstwami. Uczestniczą w akcjach antyterrorystycznych i pracują jako szpiedzy. Zdarza się, że kompetencje wojskowe nie wystarczają. Harm i Mac są przyjaciółmi, jednak w pracy często muszą stanąć po przeciwnych stronach barykady.
W tym odcinku
Harm i Mac mają zbadać sprawę zaginięcia narkotyków, które amerykańska marynarka wojenna skonfiskowała z pakistańskiego statku. Tymczasem Bud jedzie do Hollywood, żeby negocjować z szefem wytwórni płytowej zwolnienie pewnego żołnierza z kontraktu. Wojskowy wygrał konkurs muzyczny, ale teraz nie może wypełnić warunków umowy, gdyż otrzymał rozkaz wyjazdu do Iraku.