W skrócie
Skazany za morderstwo Burrows ma niedługo wyjść na zwolnienie warunkowe. Jednak dyrektor więzienia zmienia decyzję, gdy poznaje zeznania bliskich ofiary. W zakładzie karnym wybucha bunt.
Oglądaj w telewizji
Opis
Gregory Parker (Enrico Colantoni) dowodzi elitarną jednostką do działań specjalnych w Toronto. Doświadczeni policjanci, uzbrojeni w nowoczesny sprzęt, zwalczają najgroźniejszych przestępców.
W tym odcinku
Skazany za morderstwo Anton Burrows ma niedługo opuścić mury więzienie w ramach zwolnienia warunkowego. Jednak dyrektor placówki zmienia decyzję o jego przedterminowym wyjściu na wolność, gdy poznaje zeznania bliskich ofiary, rodziny Amirisów. Wkrótce w zakładzie karnym wybucha bunt. Wezwana na miejsce jednostka specjalna musi opanować sytuację i ocalić Amirisów, którzy stali się zakładnikami skazańców. Ed rozpoznaje w Burrowsie, który podjął się negocjacji z policją, swojego dawnego znajomego. Dzięki pomocy Antona funkcjonariuszom udaje się ustalić prawdziwy powód wywołania zamieszek.
Występują
