Bez powrotu | sezon 1 odc. 7: Nigdy więcej Iris
(In Plain Sight: Iris Doesn't Live Here Anymore)
W skrócie
Pod opiekę agentów trafia Iris McBride, córka wziętego lekarza. Dziewczyna była świadkiem zabójstwa swojego chłopaka. Ze względów bezpieczeństwa jej rodzina otrzymuje nową tożsamość.
Oglądaj w telewizji
Opis
Agenci federalni Mary Shannon (Mary McCormack) i Marshall Mann (Frederick Weller) zajmują się opieką nad osobami, które zdecydowały się na współpracę z wymiarem sprawiedliwości i zostały objęte programem ochrony świadków. W swojej pracy często muszą podejmować trudne decyzje i działać na granicy ryzyka.
W tym odcinku
Pod opiekę agentów Mary Shannon i Marshalla Manna trafia nastoletnia Iris McBride, córka wziętego lekarza. Dziewczyna była świadkiem zabójstwa swojego chłopaka, który został zastrzelony przez gangsterów. Ze względów bezpieczeństwa cała rodzina Iris otrzymuje nową tożsamość i nowe życie. Ojciec dziewczyny nie potrafi odnaleźć się w nowej sytuacji i chce wrócić do dawnego stylu życia. Gdy Iris odkrywa, że ojciec zamierza wycofać się z programu, ucieka z domu.