Bez powrotu | sezon 1 odc. 5: Kto zabił Jay Arnstein?
(In Plain Sight: Who Shot Jay Arnstein?)
W skrócie
Agentka Mary Shannon z partnerem opiekują się małżonkami, których związek przeżywa kryzys. Złodziej Jay Allen współpracował z handlarzami dzieł sztuki. Trafił do programu ochrony świadków.
Oglądaj w telewizji
Opis
Agenci federalni Mary Shannon (Mary McCormack) i Marshall Mann (Frederick Weller) zajmują się opieką nad osobami, które zdecydowały się na współpracę z wymiarem sprawiedliwości i zostały objęte programem ochrony świadków. W swojej pracy często muszą podejmować trudne decyzje i działać na granicy ryzyka.
W tym odcinku
Agentka Mary Shannon i jej partner opiekują się małżonkami, których związek przeżywa głęboki kryzys. Złodziej Jay Allen współpracował z handlarzami dzieł sztuki. Wspólnicy nadal pozostają na wolności. Mężczyzna, nim trafił do programu ochrony świadków, zdradził swoją żonę Marci. Sprawy komplikują się, gdy w nowym miejscu zamieszkania pary pojawia się jego była kochanka, Kay.