W skrócie
Ethan poświęca coraz więcej czasu Rhondzie, co źle wpływa na jego relacje z Annie. Ciężarna Adrianna otrzymuje pomoc od rodziców Tya. Między Erin i Dixonem dochodzi do kolejnej konfrontacji.
Oglądaj w telewizji
Opis
Annie Wilson (Shenae Grimes) i jej brat Dixon (Tristan Wilds) wraz z rodzicami ojcem Harrym (Rob Estes) i matką Debbie (Lori Loughlin), przeprowadzają się do Beverly Hills, aby zaopiekować się matką Harry'ego - Tabithą (Jessica Walter) - byłą gwiazdą telewizyjną oraz uznaną członkinią Kliniki Betty Ford. Dla Annie i Dixona uczucie wyobcowania w nowym miejscu oraz związane z tym przeżycia pogłębiają się jeszcze za sprawą ich ojca, który obejmuje posadę dyrektora szkoły West Beverly Hills High School. Na miejscu rodzeństwo poznaje nowych kolegów m.in.: Naomi (AnnaLynne McCord) - atrakcyjną, rozpieszczoną i bogatą nastolatkę, Ethana (Dustin Milligan) lokalnego bawidamka, rywala Dixona, Navida (Michael Steger), utalentowanego dziennikarza udzielającego się w szkolnych mediach oraz zbuntowaną Silver (Jessica Stroup). Rodzina Wilsonów zaczyna sobie uświadamiać, jak dalece ich życie ma się zmienić w nowym otoczeniu.
W tym odcinku
Zbliżają się walentynki. Adrianna, która jest w ciąży, nie liczy na prezenty z tej okazji, ani na to, że ktoś zaprosi ją na randkę. Niespodziewanie okazuje się, że jednak komuś na niej zależy. Silver i Dixon wciąż okazują sobie uczucia. Dziewczyna chce, by wieczór walentynkowy był wyjątkowy, ale nie ma pomysłu, jak go spędzić. Naomi pomaga jej w organizacji randki, dzięki czemu znów stają się przyjaciółkami. Naomi mieszka teraz w hotelowym apartamencie i jest zachwycona takim życiem. Wkrótce poznaje przystojnego barmana, Liama. Za radą Silver posyła mu butelkę drogiego szampana. Jednak prezent przysparza mu jedynie kłopotów. Rhonda i Ethan spędzają razem mnóstwo czasu. Nie podoba się to Annie.
Występują
