W skrócie

Witold i Xawery wybierają się do Tracza. Na przerwie w szkole Kasia rozmawia z Bartkiem o jego wizycie u proboszcza. Zbyszek i Grzybowa naciskają na Krystynę, aby pozbyła się Anny.

Oglądaj w telewizji

Opis

Losy mieszkańców pewnej gminy, dla których plebania jest wyjątkowym miejscem.

W tym odcinku

Witold i Xawery wybierają się na spotkanie biznesowe do Tracza. Lubiniecki jest zaskoczony, że przedsiębiorca tak dobrze zna język francuski. Janusz stwierdza, że chce przeprowadzić własną ekspertyzę i wycenę, bo cena jego zdaniem jest zawyżona. Wie, że Xaweremu zależy na czasie i pieniądzach. Na przerwie w szkole Kasia rozmawia z Bartkiem o jego wizycie u proboszcza. Chłopak jest zadowolony ze spotkania. Śmiejącą się parę obserwuje z daleka Szymon. Zbyszek i Grzybowa naciskają na Krystynę, aby pozbyła się Anny. Tylko w ten sposób w Arce przestaną gościć dresiarze Rumcajsa. Matka Tracza słyszy rozmowę i postanawia się wyprowadzić.

Występują

Włodzimierz Matuszak

jako proboszcz Antoni Wójtowicz

Katarzyna Łaniewska

jako Józefina

Bernadetta Machała-Krzemińska

jako Krystyna Cieplak, siostra proboszcza

Stanisław Górka

jako Zbigniew

Marcin Piętowski

jako Artur, nowy wikary

Sylwia Wysocka

jako Barbara Wojciechowska, lekarka, żona Piotra, córka Józefiny

Wojciech Dąbrowski

jako Piotr Wojciechowski

Weronika Parys

jako Kasia

Dariusz Kowalski

jako Janusz Tracz

Witold Oleksiak

jako Rumcajs

Janusz Michałowski

jako dr Jakub Blumental

Barbara Zielińska

jako Zofia Grzybowa

Maciej Damięcki

jako Grzyb

Radosław Popłonikowski

jako Józek

Stanisław Jaskułka

jako Zenon Walencik

Irena Karel

jako Borosiukowa

Jerzy Rogalski

jako Antoni Tosiek

Joanna Pietrońska

jako Hanka, córka Tośka

Maciej Wilewski

jako Franciszek "Osa" Osówka, przyrodni brat Tracza

Małgorzata Teodorska

jako Irka, żona Jurka

Agnieszka Włodarczyk

jako Wiki

Wojciech Błach

jako Jerzy Tosiek

Kacper Wąsowski

Patryk Matwiejczuk

jako niewidomy Patryk

Patrycja Szczepanowska

jako policjantka Joanna Skiba

Marcin Krawczyk

jako ksiądz Antoni Król, wikariusz w Tulczynie

Marek Frąckowiak

jako Henryk Leszczyński, wójt Tulczyna

Adam Bauman

jako Karol Sanecki później Śliwiński, adwokat

Krystian Wieczorek

jako młody wikary

Dorota Kamińska

jako pani burmistrz

Cathy Nhung Nguyen

jako młoda Wietnamka

Dorota Nowakowska

jako Wala Kałygina, kuzynka babci Józefiny

Karolina Nolbrzak

jako Iwona, córka Mariana, matka Ewy

Aleksandra Woźniak

jako Jagna

Twórcy

Adam Guziński

reżyseria

Jose Iglesias

reżyseria