W skrócie
Podczas meczu towarzyskiego szkolnej drużyny Dixon ma okazję zaprezentować kolegom swoje sportowe umiejętności. Annie poznaje młodego aktora imieniem Ty, o którym marzą wszystkie koleżanki.
Oglądaj w telewizji
Opis
Annie Wilson (Shenae Grimes) i jej brat Dixon (Tristan Wilds) wraz z rodzicami ojcem Harrym (Rob Estes) i matką Debbie (Lori Loughlin), przeprowadzają się do Beverly Hills, aby zaopiekować się matką Harry'ego - Tabithą (Jessica Walter) - byłą gwiazdą telewizyjną oraz uznaną członkinią Kliniki Betty Ford. Dla Annie i Dixona uczucie wyobcowania w nowym miejscu oraz związane z tym przeżycia pogłębiają się jeszcze za sprawą ich ojca, który obejmuje posadę dyrektora szkoły West Beverly Hills High School. Na miejscu rodzeństwo poznaje nowych kolegów m.in.: Naomi (AnnaLynne McCord) - atrakcyjną, rozpieszczoną i bogatą nastolatkę, Ethana (Dustin Milligan) lokalnego bawidamka, rywala Dixona, Navida (Michael Steger), utalentowanego dziennikarza udzielającego się w szkolnych mediach oraz zbuntowaną Silver (Jessica Stroup). Rodzina Wilsonów zaczyna sobie uświadamiać, jak dalece ich życie ma się zmienić w nowym otoczeniu.
W tym odcinku
Podczas meczu towarzyskiego szkolnej drużyny Dixon ma okazję zaprezentować przed rówieśnikami swoje sportowe umiejętności. Wkrótce, by zdobyć szacunek kolegów, bierze udział w pewnej prowokacji, za co dostaje naganę od dyrektora szkoły. Zła passa Naomi trwa, bo Silver zdecydowała się ujawnić nagranie wideo, z którego wynika, że Ethan ją zdradził. Harry i Debbie Wilsonowie zaczynają sobie uświadamiać, jak bardzo ich życie zmieni się w nowym otoczeniu. Podczas przesłuchania do musicalu Annie poznaje Ty'a, młodego aktora, o którym marzą wszystkie jej koleżanki. Chłopak zaprasza ją do San Francisco...
Występują
