W skrócie
Agenci CBI znajdują spalony wrak samochodu, a w środku zwłoki 19-letniego Archiego. Patrick dociera do świadka, który widział mordercę-podpalacza. To Glenda pracująca w klubie drag queen.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalszy ciąg losów Patricka Jane'a (Simon Baker), który jest niezależnym konsultantem w Kalifornijskim Biurze Śledczym (CBI). Obdarzony intuicją, nadzwyczajnymi zdolnościami obserwacyjnymi i urokiem osobistym pomaga agentom w rozwiązywaniu zagadek kryminalnych. W przeszłości udawał medium wykorzystując naiwność ludzi. Tragiczna śmierć żony i córki okazała się przełomem w jego życiu. W skład zespołu, któremu teraz pomaga Jane, wchodzą: agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney), Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) oraz Grace Van Pelt (Amanda Righetti).
W tym odcinku
Agenci CBI znajdują spalony wrak samochodu, a w środku zwłoki 19-letniego Archiego Blooma. Patrick dociera do świadka, który widział mordercę-podpalacza. To Glenda - pracująca w pobliskim klubie drag queen, która jednak boi się wyznać prawdę. Tymczasem detektywi natrafiają na ślad aż trzech podejrzanych. Patrick i Lisbon prowadzą sprawę zaginionego Jaya Bannera, który wybrał się wieczorem poserfować i nie wrócił do domu. Niebawem Jane odkrywa zwłoki chłopaka. Śledztwo prowadzi agentów do firmy, w której pracował Jay. Jej współwłaścicielem okazuje się Greg, dawny narzeczony Teresy.
