W skrócie
Clark uważa, że Kara powinna panować nad swą mocą i nie wyróżniać się z tłumu. Kuzynka lekceważy rady i bierze udział w konkursie piękności. Trafia na trzy zainfekowane meteorytem rywalki.
Oglądaj w telewizji
Opis
Przed laty na Smallville spadł deszcz meteorytów. Wówczas zginęło wielu ludzi, a w mieście pozostało mnóstwo odłamków skały o nazwie kryptonit. Martha (Annette O'Toole) i Jonathan (John Schneider) Kentowie znaleźli wtedy na polu kukurydzy statek kosmiczny, a w nim maleńkie dziecko. Przygarnęli chłopca i stali się powiernikami jego sekretu. Clark (Tom Welling) dorastał i odkrywał w sobie wciąż nowe zdolności - widzenie przez ściany, wzniecanie wzrokiem ognia i niezwykle czuły słuch. Swoje umiejętności traci jedynie w pobliżu kryptonitu, który wywołuje również dziwne zmiany w mieszkańcach Smallville. Clark próbuje chronić miasto przed różnego rodzaju plagami i dziwnymi zjawiskami. Do części z nich przyczyniły się nieudane eksperymenty Leksa Luthora (Michael Rosenbaum).
W tym odcinku
Kara stara się przypodobać wszystkim na Ziemi. Clark uważa, że najpierw powinna nauczyć się panować nad swoją mocą i nie wyróżniać się z tłumu. Kuzynka lekceważy jego rady i bierze udział w konkursie piękności. Trafia na trzy zainfekowane meteorytem przebiegłe rywalki. Ich celem jest zdobycie mapy Smallville, na której zaznaczono miejsce ukrycia kapsuły czasu. Kara ma im w tym pomóc.
Występują
