W skrócie
Chrzciny córki Milesa przerywa wiadomość o brutalnej zbrodni popełnionej w Whitechapel. Wkrótce z rzeki zostają wyłowione zwłoki. Buchnanowi przypomina się sprawa z lat 80. XIX wieku.
Oglądaj w telewizji
Opis
W londyńskiej dzielnicy Whitechapel dochodzi do kolejnych zbrodni. Ich tropieniem zajmuje się detektyw Chandler (Rupert Penry-Jones) oraz inspektor Miles (Philips Davis). Do ich zespołu dołącza znawca historii Londynu, a w szczególności związanych z miastem zagadek kryminalnych, Ed Buchan (Steve Pemberton). Jego pomoc okazuje się niezbędna, gdy popełniane współcześnie przestępstwa w tajemniczy sposób nawiązują do zbrodni z zamierzchłej przeszłości.
W tym odcinku
Chrzciny córki Milesa, w który biorą również udział Chandler i jego podwładni, przerywa wiadomość o brutalnej zbrodni popełnionej w Whitechapel. Okazuje się, że po mieście biega lis, niosący w pysku ludzką rękę. Wkrótce z rzeki zostają wyłowione zwłoki. Buchnanowi przypomina to pewną tajemniczą sprawę z lat 80. XIX wieku.
