W skrócie

Klub Frankiego ma powodzenie. On zaś jest pod urokiem Lacey. Nicole kopiuje tajne dane z komputera ojca, które przekazuje Jasonowi. Walter mówi Nicole, że Vincent kochał się w jej matce.

Oglądaj w telewizji

Opis

Akcja serialu rozgrywa się w pięciogwiazdkowym hotelu "The Grand Waimea" na Hawajach. Głównym bohaterem jest menedżer hotelu Jason Matthews (Kristoffer Polaha). W jego życiu wszystko zmienia się, gdy do hotelu przybywa Nicole Booth (Brooke Burns), nowa szefowa ds. obsługi klienta. Niegdyś Jasona i Nicole łączył romans. Nicole przyjeżdża tu w poszukiwaniu nowego życia. Jest córką potentata w branży hotelowej i teraz chciałaby rozpocząć samodzielną karierę. Właściciel hotelu Vincent Colville (James Remar) obawia się, że ich dawny związek może utrudniać im wypełnianie obowiązków zawodowych. Losy głównych bohaterów przeplatają się z perypetiami innych pracowników hotelu.

W tym odcinku

Nocny klub Frankiego okazuje się wielkim sukcesem. On sam natomiast jest pod urokiem hojnej i atrakcyjnej klientki lokalu, Lacey. Nicole zakrada się do gabinetu ojca i kopiuje tajne dane z jego komputera, które przekazuje Jasonowi. Walter mówi córce, że Vincent niegdyś kochał się bez wzajemności w jej matce. Policja prosi Vincenta i Frankiego o pomoc w śledztwie dotyczącym Lacey, podejrzanej o stręczycielstwo. Frankie nie wie, czy zgodzić na współpracę. Zwierza się Tessie, która ostrzega Lacey. W zamian domaga się udziału w zyskach. Tessa dowiaduje się o skopiowaniu danych z komputera Waltera i o wszystkim mu donosi. Zaczyna się jednak obawiać, że może on skrzywdzić Jasona. Wkrótce dochodzi do wypadku - terenówka spycha samochód Jasona z nasypu. Tessa informuje o tym Nicole, sugerując, że to sprawka jej ojca. Nicole mówi Walterowi, że to ona wykradła dane z jego komputera. Chce, by powiedział jej, co stało się z jej matką.

Występują

Corey Sevier

jako Gabriel McKay (21 episodes) (2004-2005)

Nikki Deloach

jako Mary Jeanne M.J. Bevans (21 episodes) (2004-2005)

Shannen Doherty

jako Alexandra Hudson (11 episodes) (2004-2005)

Peter Elkoff

jako Gabriel McKay (21 episodes) (2004-2005)

Robert Kekaula

jako Sam (10 episodes) (2004)

Mark Malalis

jako Kai (7 episodes) (2004-2005)

Amanda Righetti

jako Tessa Lewis / ... (6 episodes) (2004-2005)

Christopher McDonald

jako Walter Booth (6 episodes) (2004)

Marika Dominczyk

jako Erika (6 episodes) (2004)

Dominic Purcell

jako Tommy Ravetto (5 episodes) (2004-2005)

Michael Ontkean

jako Gordy Matthews / ... (4 episodes) (2004-2005)

Josh Hopkins

jako Morgan Holt (4 episodes) (2004)

Krista Kalmus

jako Charlie Fitz (4 episodes) (2004)

Juliet Lighter

jako Penny (4 episodes) (2004)

Matty Liu

jako Keone / ... (3 episodes) (2004)

Kristoffer Polaha

jako Jason Matthews (2 episodes) (2004-2005)

Brooke Burns

jako Nicole Booth (2 episodes) (2004-2005)

Jason Momoa

jako Frankie Seau (2 episodes) (2004-2005)

James Remar

jako Vincent Colville (2 episodes) (2004-2005)

Amy Hill

jako Bobbie Seau / ... (2 episodes) (2004-2005)

Tamlyn Tomita

jako Xao (2 episodes) (2004-2005)

Jo Pruden

jako Mariette Kinney (2 episodes) (2004)

Dann Seki

jako Detective Ishimura (2 episodes) (2004)

Emmanuelle Vaugier

jako Melinda Lindsey Kellogg (2 episodes) (2004)

Stephen Quinn

jako Seve / ... (2 episodes) (2004)

Dylan Bruno

jako Trey Chase (2 episodes) (2004)

Jay Kenneth Johnson

jako Chris Remsen

Melinda Benson

jako Rebecca (2 episodes) (2004)

Jason Gedrick

jako Dr. Clayton Kellogg (2 episodes) (2004)

Alex Garcia

jako Captain Jeff McKenzie (2 episodes) (2004)

Michael Woods

jako Jack Bevans (2 episodes) (2004)

Ryan Burke

jako Frat Buddy (2 episodes) (2004)

Paul Francis

jako Roy (2 episodes) (2004)

Vincent Spano

jako Dan Ralston (2 episodes) (2004)

Chris Taloa

jako Himself / ... (2 episodes) (2004)

Delta Goodrem

jako Taylor Ward (2 episodes) (2005)

Adrianne Palicki

jako Lisa Ruddnick (2 episodes) (2005)

Coco Walker

jako Teenage Girl (2 episodes) (2005)

Tim Kelleher

jako DEA Agent (2 episodes) (2005)