W skrócie
Porwano szkolny autobus. W zamian za uwolnienie dzieci porywacz żąda zniszczenia koncernów, które wykorzystują nieletnich do pracy. Saga dochodzi do wniosku, że terrorysta jest policjantem.
Oglądaj w telewizji
Opis
Na moście łączącym Szwecję z Danią zostają znalezione zwłoki. Okazuje się, że jedna połowa ciała należy do szwedzkiego polityka, druga zaś do duńskiej prostytutki. Dochodzenie w sprawie zagadkowej zbrodni rozpoczynają detektyw Sara Noren (Sofia Helin) z Malmo i śledczy Martin Rohde (Kim Bodnia) z Kopenhagi. Wkrótce zabójca kontaktuje się z mediami. Staje się jasne, że nie zamierza on skończyć na jednym morderstwie.
W tym odcinku
Nieuchwytny morderca, poszukiwany przez służby Danii i Szwecji, porywa szkolny autobus. W zamian za uwolnienie dzieci, żąda spalenia pięciu koncernów, które wykorzystują nieletnich do pracy. Saga dochodzi do wniosku, że terrorysta jest policjantem. Wraz z Martinem przesłuchują jednego z podejrzanych. Mężczyzna ma jednak wiarygodne alibi.
Występują
