W skrócie
Wezwana przez Steffy karetka przyjeżdża na miejsce. Stephanie odzyskuje przytomność. Ratownicy stwierdzają, że miała udar mózgu. Nick przekonuje Bridget, że nie powinna tyle pracować.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M.". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Wezwana przez Steffy karetka przyjeżdża na miejsce. Tuż przed jej przybyciem Stephanie odzyskuje przytomność. Ratownicy analizują pierwsze objawy i stwierdzają, że kobieta miała udar mózgu. Zabierają ją do szpitala na dodatkowe badania. Nick przekonuje Bridget, że nie powinna tyle pracować. Próbuje zwrócić jej uwagę. Para rozmawia o swojej firmie i sytuacji Stephanie, która odnajduje spełnienie w poświęcaniu się pracy. Pamela zdradza Thomasowi, że obawia się o swoją siostrę. Chłopak postanawia zadzwonić do swojej babci, ale okazuje się, że jej telefon został w domu.