W skrócie
Saga i Martin trafiają na ślad w sprawie mordercy z mostu. W rozpoznaniu przestępcy może im pomóc pewna nastolatka. Ten atakuje ponownie. Porywa policjanta, oskarżonego o pobicie emigranta.
Oglądaj w telewizji
Opis
Na moście łączącym Szwecję z Danią zostają znalezione zwłoki. Okazuje się, że jedna połowa ciała należy do szwedzkiego polityka, druga zaś do duńskiej prostytutki. Dochodzenie w sprawie zagadkowej zbrodni rozpoczynają detektyw Sara Noren (Sofia Helin) z Malmo i śledczy Martin Rohde (Kim Bodnia) z Kopenhagi. Wkrótce zabójca kontaktuje się z mediami. Staje się jasne, że nie zamierza on skończyć na jednym morderstwie.
W tym odcinku
Saga i Martin trafiają na pewien ślad w sprawie mordercy z mostu. Nastolatka, która uciekła z domu, może im pomóc w rozpoznaniu przestępcy. Ten jednak atakuje ponownie. Tym razem porywa policjanta, oskarżonego o śmiertelne pobicie emigranta. Próba odbicia oficera przybiera niebezpieczny obrót. Saga po raz pierwszy staje oko w oko z mordercą.
Występują
