W skrócie
Adwokat Creek jest przekonany, że ktoś chce go zabić. Wkrótce ginie w wybuchu własnej motorówki. Agentka FBI Susan Darcy chce przyjrzeć się bliżej sprawie morderstwa Panzera.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalszy ciąg losów Patricka Jane'a (Simon Baker), który jest niezależnym konsultantem w Kalifornijskim Biurze Śledczym (CBI). Obdarzony intuicją, nadzwyczajnymi zdolnościami obserwacyjnymi i urokiem osobistym pomaga agentom w rozwiązywaniu zagadek kryminalnych. W przeszłości udawał medium wykorzystując naiwność ludzi. Tragiczna śmierć żony i córki okazała się przełomem w jego życiu. W skład zespołu, któremu teraz pomaga Jane, wchodzą: agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney), Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) oraz Grace Van Pelt (Amanda Righetti).
W tym odcinku
Adwokat Alton Creek jest przekonany, że ktoś chce go zabić. Wkrótce ginie on w wyniku wybuchu swojej motorówki. CBI rozpoczyna śledztwo. Tymczasem agentka FBI Susan Darcy informuje Patricka, że chce się przyjrzeć bliżej sprawie morderstwa Panzera, który zginął, gdy wyśmiał Czerwonego Johna w telewizyjnym show. Van Pelt i Cho udają się nad jezioro Tahoe, gdzie został zastrzelony Gabriel Porchetto Jr, syn mafioza. Mężczyzna zginął podczas hucznej imprezy, którą urządził w domku letniskowym. Jedna z obecnych tam prostytutek zeznaje, że widziała mordercę. Van Pelt zabiera ją do biura na przesłuchanie. W drodze do Sacramento ktoś próbuje je zabić.