W skrócie
Eksploduje auto gwiazdy futbolu, Dugana. Świadkowie są przekonani, że zginął. Patrick odkrywa, że ofiarą ataku padł asystent. Agenci postanawiają wykorzystać Dugana do odnalezienia sprawcy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalszy ciąg losów Patricka Jane'a (Simon Baker), który jest niezależnym konsultantem w Kalifornijskim Biurze Śledczym (CBI). Obdarzony intuicją, nadzwyczajnymi zdolnościami obserwacyjnymi i urokiem osobistym pomaga agentom w rozwiązywaniu zagadek kryminalnych. W przeszłości udawał medium wykorzystując naiwność ludzi. Tragiczna śmierć żony i córki okazała się przełomem w jego życiu. W skład zespołu, któremu teraz pomaga Jane, wchodzą: agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney), Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) oraz Grace Van Pelt (Amanda Righetti).
W tym odcinku
Pod barem dochodzi do eksplozji samochodu gwiazdy futbolu amerykańskiego, Doca Dugana. Świadkowie są przekonani, że sportowiec zginął. Patrick odkrywa, że ofiarą ataku padł jednak asystent zawodnika, Jake Stewart. Agenci CBI postanawiają zataić ten fakt i wykorzystać Dugana do odnalezienia sprawcy morderstwa. Niedługo później funkcjonariusze rozpoczynają śledztwo w sprawie śmierci doświadczonego strażaka. Podczas poszukiwania dowodów Patrick ma wypadek i traci pamięć.