W skrócie
Isabel marzy o ślubie z Jessem, ale duch Alexa odradza jej zamążpójście. Bojąc się, że zginie kolejny mężczyzna, z którym się spotyka, postanawia zrezygnować z miłości i dać ukochanemu wolną rękę poza Roswell.
Oglądaj w telewizji
Opis
Miasteczko Roswell w Nowym Meksyku stało się sławne, gdy w 1947 roku doszło tam do katastrofy UFO. Mieszkający tam Max, jego siostra Isabel i najlepszy przyjaciel Michael mają wspólną tajemnicę. Po katastrofie statku kosmicznego przebywali w jego wnętrzu w kapsułach inkubacyjnych. Wyszli stamtąd jako ludzie i teraz wiodą życie współczesnych nastolatków. Strzegą swojego sekretu przed przybranymi rodzicami i szeryfem, który za wszelką cenę chce odkryć prawdę dotyczącą katastrofy sprzed półwiecza. Gdy Max poznaje Liz Parker jego życie zmienia się i pojawiają się w nim nowe dylematy.
W tym odcinku
Isabel marzy o ślubie z Jesse'em (Adam Rodriguez), duch Alexa odradza jej jednak zamążpójście. Kobieta bojąc się, że zginie kolejny mężczyzna, z którym się spotyka, postanawia zrezygnować z miłości i dać ukochanemu wolną rękę na zrobienie kariery poza Roswell. Po wielu rozterkach i dyskusjach zakochani w końcu zaręczają się. Nancy wyznaje Liz, że jej ojciec był w młodości przestępcą, pił, kradł auta i włamywał się do domów. Po pijanemu doprowadził do wypadku, w którym zginęła jego dziewczyna, dlatego teraz obawia się, że to samo spotka jego córkę.
