W skrócie
Clark jest świadkiem kradzieży wiozącej kryptonit furgonetki, należącej do firmy Luthora. Próbuje zatrzymać złodziei. Aby go zastraszyć, przestępcy napadają na jego rodziców.
Oglądaj w telewizji
Opis
Mieszkający w Smallville Clark Kent (Tom Welling) nie jest zwykłym nastolatkiem. Posiada bowiem moce pochodzące z kosmosu. Wykorzystuje je dla dobra lokalnej społeczności, a także poszukuje swojego miejsca w świecie, zmagając się z typowymi problemami współczesnych nastolatków.
W tym odcinku
Clark jest przypadkowym świadkiem kradzieży furgonetki należącej do firmy Luthora. W samochodzie przewożony jest kryptonit. Clark próbuje bezskutecznie zatrzymać złodziei. Aby zastraszyć chłopaka i odwieść go od złożenia zeznań na policji, napastnicy napadają na jego rodziców, Jonathana i Marthę. Clark jest zupełnie bezsilny wobec bandytów.