Oglądaj w telewizji

Opis

Załoga Serenity, kosmicznego statku piratów klasy Firefly, przemierza galaktykę pod wodzą kapitana Malcolma "Mala" Reynoldsa. Piraci starają się omijać z daleka walczące frakcje i Raeversów słynących z kanibalizmu. Mimo to mają nadzieję na czerpanie zysków z napadów.

W tym odcinku

Tajny agent rządowy przyłącza się do załogi statku. Kiedy próbuje pojmać Simona, jedna z osób przebywających na pokładzie zostaje ciężko ranna.

Występują

Nathan Fillion

jako Capt. Malcolm 'Mal' Reynolds

Gina Torres

jako Zoë Washburne

Alan Tudyk

jako Hoban 'Wash' Washburne

Morena Baccarin

jako Inara Serra

Adam Baldwin

jako Jayne Cobb

Jewel Staite

jako Kaylee Frye

Sean Maher

jako Dr. Simon Tam

Summer Glau

jako River Tam

Ron Glass

jako Shepherd Book

Twórcy

Joss Whedon

reżyseria