W skrócie
Decyzją Leksa dr Hamilton traci fundusze na badania nad kryptonitem. Dowiaduje się też, że cierpi na chorobę popromienną. Opuszcza dom i doprowadza do wypadku z ciężarówką Raya Wallace'a.
Oglądaj w telewizji
Opis
Mieszkający w Smallville Clark Kent (Tom Welling) nie jest zwykłym nastolatkiem. Posiada bowiem moce pochodzące z kosmosu. Wykorzystuje je dla dobra lokalnej społeczności, a także poszukuje swojego miejsca w świecie, zmagając się z typowymi problemami współczesnych nastolatków.
W tym odcinku
Decyzją Leksa doktor Hamilton traci fundusze konieczne do dalszych badań nad kryptonitem. Dowiaduje się też, że cierpi na chorobę popromienną, wywołaną częstym kontaktem z badaną substancją. Opuszcza swój dom i w trakcie szalonej jazdy doprowadza do wypadku z ciężarówką Raya Wallace'a. Samochód wtacza się na pole niedaleko statku kosmicznego Clarka Kenta. Świadek wypadku, Pete Ross, spieszy na pomoc Rayowi i przypadkiem zauważa tajemniczy obiekt. Podekscytowany, prosi Clarka o pomoc w transporcie kapsuły. Obawiając się, że jego tajemnica wyjdzie na jaw, Clark próbuje odwieść go od tego pomysłu. Tymczasem niewidomy Lionel Luthor przeprowadza się do domu Leksa i zmusza go, aby ten się nim zaopiekował.