W skrócie
Brooke postanawia zrezygnować z pracy, aby nie widywać się z Ridgem. Forrester dowiaduje się, że Thorne i Felicia także opuszczają korporację. Postanawia przekonać Brooke do pozostania.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M.". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Brooke postanawia zrezygnować z pracy, aby nie widywać się codziennie z Ridge'em. Forrester dowiaduje się, że Thorne i Felicia też opuszczają korporację. Postanawia porozmawiać na ten temat z Erikiem. Senior rodu tłumaczy mu, że nie mógł nic zrobić, aby ich zatrzymać. Ridge postanawia spróbować przekonać do pozostania Brooke. Donna obwinia się w obecności męża o rezygnację Thorne'a i Felicii. Eric przekonuje ją, że to nie jej wina. Stephanie i Taylor są zaskoczone, gdy dowiadują się, że Brooke zrezygnowała z posady. Logan tłumaczy Ridge'owi powody swojej decyzji. Mężczyzna zdradza jej, że wierzył w ich wspólną przyszłość.