Zaciekły pościg
(Running Scared)
W skrócie
Przestępca zamierza zemścić się na policjantach Rayu i Dannym.
Oglądaj w telewizji
Opis
Chicago. Przyjaciele Ray Hughes (Gregory Hines) i Danny Costanzo (Billy Crystal) są policjantami. W pracy posługują się niekonwencjonalnymi metodami, a w trudnych sytuacjach ratuje ich poczucie humoru. Funkcjonariusze ścigają przywódcę latynoskiego gangu handlarzy narkotyków, Julia Gonzaleza (Jimmy Smits). Pewnego dnia ich szef nieoczekiwanie wysyła obu policjantów na urlop na Florydę. Podczas wypoczynku Ray i Danny dochodzą do wniosku, że powinni zrezygnować ze swojej profesji i otworzyć bar w jednym z kurortów. Po powrocie składają podania o zwolnienie z policji i otrzymują zgodę na odejście. Pozostaje im 30 dni służby. Ich prośba zostaje rozpatrzona pozytywnie. Do odsłużenia pozostaje im ostatnich 30 dni. Tymczasem Gonzalez postanawia zemścić się na swoich prześladowcach.
Występują
