W skrócie
Nick jest szczęśliwy, że udało mu się pozbyć Owena. Oświadcza się Bridget. Jackie otrzymuje od Owena pierścionek z brylantem. Ona mówi mu, że nie musiał się oświadczać. Owen jest urażony.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Nick jest szczęśliwy, że udało mu się pozbyć Owena z firmy. Oświadcza się Bridget, która po chwili zawahania, zgadza się zostać jego żoną. Jackie otrzymuje od Owena pierścionek z brylantem. W odpowiedzi informuje go, że nie musiał kupować tak drogiego prezentu i oświadczać się, bo ona i tak nie wyrzuciłaby go ze swojego mieszkania. Mężczyzna jest dotknięty jej słowami. Stephanie wyjawia Taylor, że widziała jak Ridge brał jej pigułki. Kobieta postanawia porozmawiać z były mężem. Brooke jest załamana. Katie przychodzi ją odwiedzić. Tłumaczy, że zadzwonił po nią zaniepokojony Rick i przekonuje siostrę, że Ridge do niej wróci.
Występują
