W skrócie
Dom rodziny Chance'ów zostaje opanowany przez termity. Nie jest to jednak największy z ich problemów. Okazuje się, że Hope pobiła kolegę w przedszkolu. Czy może pójść w ślady swojej matki?
Oglądaj w telewizji
Opis
Virginia (Martha Plimpton) i Burt (Garret Dillahunt) wychowują jednocześni swojego syna Jimmy'ego (Luc Neff) i jego córeczkę Hope, której matka trafiła do więzienia. W drugiej serii Chance'owie pojadą z wizytą do Las Vegas, a Burt pozna nowe fakty o swojej przeszłości. Światło dzienne ujrzy też sekret Sabriny (Shannon Woodward), przyjaciółki Jimmy'ego.
W tym odcinku
Dom rodziny Chance'ów zostaje opanowany przez termity. Nie jest to jednak największy z ich problemów. Okazuje się, że Hope pobiła kolegę w przedszkolu. Jimmy i jego rodzice zaczynają obawiać się, że dziewczynka może pójść w ślady swojej matki przestępczyni.
Występują
