W skrócie
Ridge żąda, aby Brooke stanęła po jego stronie i zakazała swojemu synowi kontaktów ze Steffy. Thomas przekonuje matkę, że Ridge powinien do nich wrócić.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Ridge żąda, aby Brooke stanęła po jego stronie i zakazała swojemu synowi kontaktów ze Steffy. Żona odpowiada, że nie może tego zrobić. Forrester wyrzuca parę z domu, aby porozmawiać z Brooke. Zarzuca jej zdradę i tłumaczy, że już raz stracił córkę przez Ricka. Taylor wraz z synem idą na grób Phoebe. Thomas przekonuje matkę, że Ridge powinien do nich wrócić. Niespodziewanie mężczyzna zjawia się na cmentarzu. Taylor postanawia zabrać go do Big Bear, aby się odstresował. Wyłącza też jego komórkę, aby Brooke im nie przeszkadzała. Eric błaga Stephanie, aby wróciła do firmy. Była żona oświadcza mu, że nie ma zamiaru współpracować z Donną, Brooke lub Rickiem.