W skrócie
Jackie zaskakuje Nicka, Bridget i Clarke'a, ogłaszając awans Owena. Brooke chwali Steffy za zerwanie z Rickiem. Stephanie wyjaśnia Taylor, dlaczego małżeństwo Ridge'a jest nieważne.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Jackie zaskakuje Nicka, Bridget i Clarke'a, gdy ogłasza, że awansuje Owena. Syn próbuje dowiedzieć się skąd taka decyzja matki. Brooke mówi Steffy, że dobrze zrobiła zrywając z Rickiem. Stephanie wyjaśnia Taylor, dlaczego małżeństwo Ridge'a jest nieważne. Marcus dowiaduje się o zerwanych zaręczynach Steffy. Jedzie z nią porozmawiać. Brooke każe synowi trzymać się z dala od córki Ridge'a, bo przez niego jej małżeństwo jest zagrożone.
Występują
