W skrócie
W świecie, do którego trafiają podróżnicy, znajduje się wiele centrów handlowych. Zatrudniają się w jednym z supermarketów i poszukują matki porzuconego dziecka. Wade niespodziewanie spotyka tu ojca i siostrę.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Bohaterowie ciągle podróżują po równoległych światach. Przygody, które przezywają, często są bardzo niebezpieczne.
W tym odcinku
W kolejnym świecie, do którego trafiają podróżnicy, znajduje się mnóstwo centrów handlowych, zaś społeczeństwo jest nastawione przede wszystkim na konsumpcję. Bohaterowie zatrudniają się w jednym w ogromnych sklepów i rozpoczynają poszukiwania matki porzuconego dziecka. Wade niespodziewanie spotyka tu swojego ojca i siostrę.
Występują
Jerry O'Connell
jako Quinn Mallory
Cleavant Derricks
jako Rembrandt "Crying Man" Brown
John Rhys-Davies
jako Prof. Maximilian Arturo
Sabrina Lloyd
jako Wade Welles
