Ucieczka w kosmos (10)
(Farscape: They've Got a Secret)
W skrócie
D'Argo wpada do zsypu. Niszczy tarczę ochronną, po czym przedostaje się do otwartej przestrzeni. Uratowany D'Argo myśli, że wszyscy znajdujący się na pokładzie Moi są członkami jego rodziny.
Oglądaj w telewizji
Opis
Astronauta John Crichton podczas doświadczalnej misji kosmicznej przypadkiem zostaje przerzucony przez cały wszechświat i trafia w sam środek międzygalaktycznego konfliktu. Złapany w pułapkę nagle znajduje się w otoczeniu różnych obcych stworzeń, które mają kontrolę nad śmiercionośnymi technologiami. Crichton ścigany przez bezlitosną wojskową rasę rozpoczyna w ten sposób swoją przygodę życia.
W tym odcinku
W trakcie rutynowych poszukiwań radiolatarnii należących do sił pokojowych, D'Argo wpada do zsypu. Niszczy przy tym tarczę ochronną, po czym przedostaje się do otwartej przestrzeni. Po udanej akcji ratunkowej, D'Argo zaczyna myśleć, że wszyscy znajdujący się na pokładzie Moi są członkami jego rodziny. Moya zaczyna zmieniać warunki środowiskowe panujące wewnątrz statku, co pogarsza samopoczucie całej załogi.
Występują
