W skrócie
Christina postrzeliła Lincolna i więzi go, by zmusić Michaela do oddania Scylli. Tymczasem generał Krantz i jego ludzie wzięli jako zakładniczkę Sarę, która spodziewa się dziecka Scofielda.
Oglądaj w telewizji
Opis
Ekipa pod wodzą Michaela Scofielda musi odzyskać przenośny dysk komputerowy o kryptonimie Scylla. Jest to tajny notatnik Firmy, który zawiera listę agentów i dane o operacjach tej przestępczej organizacji. Okazuje się, że ma on sześć kart. Każda z nich jest jak odrębny klucz do komputera w kwaterze głównej Firmy. Wskazówki znajdują się w "Atlasie ptaków", który jest w posiadaniu T-Baga.
W tym odcinku
Christina postrzeliła Lincolna i więzi go, by zmusić Michaela do oddania Scylli. Tymczasem generał Krantz i jego ludzie wzięli jako zakładniczkę Sarę, która spodziewa się dziecka Scofielda. On jednak nie zamierza oddać dysku i szuka sposobu na ocalenie swojej rodziny. Mahone dzwoni do Christiny z propozycją. Krantz i jego eskorta wybierają się na spotkanie. T-Bag zostaje sam na sam z Sarą i postanawia się zemścić. Tymczasem w Chicago C-Note spotyka starego kumpla z Fox River, Sucre, który szuka kontaktu z Michaelem i Lincolnem, bo ktoś wysoko postawiony oferuje im wolność i bezpieczeństwo...
Występują
