W skrócie
Joey Ferrini ginie w niewyjaśnionych okolicznościach we własnym aucie. Dziewczyna, która w tym czasie znajdowała się obok niego zeznaje, że zaatakowało ich UFO. Policja nie wierzy w podaną przez nią wersję wydarzeń.
Oglądaj w telewizji
Opis
Miasteczko Roswell w Nowym Meksyku stało się sławne, gdy w 1947 roku doszło tam do katastrofy UFO. Mieszkający tam Max, jego siostra Isabel i najlepszy przyjaciel Michael mają wspólną tajemnicę. Po katastrofie statku kosmicznego przebywali w jego wnętrzu w kapsułach inkubacyjnych. Wyszli stamtąd jako ludzie i teraz wiodą życie współczesnych nastolatków. Strzegą swojego sekretu przed przybranymi rodzicami i szeryfem, który za wszelką cenę chce odkryć prawdę dotyczącą katastrofy sprzed półwiecza. Gdy Max poznaje Liz Parker jego życie zmienia się i pojawiają się w nim nowe dylematy.
W tym odcinku
Joey Ferrini ginie w niewyjaśnionych okolicznościach we własnym aucie. Dziewczyna, która z nim była, zeznaje, że zaatakowało ich UFO. Policja nie wierzy w podaną przez nią wersję wydarzeń. Max wyznaje Liz, że w taki sposób zabija Nasedo, który potrafi przybrać dowolny kształt. Chłopak udaje się do Los Angeles, mając nadzieję, że odnaleziony kosmita zaprowadzi go do jego syna. Kyle odwiedza dziadka, który przebywa w domu starców. Starszy pan od lat ma obsesję na punkcie obcych i udowadnia to podczas wizyty wnuka. Tymczasem Max włamuje się do mieszkania zabitego i spotyka tam jego dziewczynę. Dowiaduje się od niej, że Ferrini od pewnego czasu wciąż opowiadał jej o przybyszach i statkach kosmicznych.
