W skrócie
Ekipa CBI prowadzi śledztwo w sprawie śmierci przestępcy, którego ktoś zmusił do założenia na siebie ładunków wybuchowych i zdetonowania ich. Jane odkrywa, że za intrygą stoi Czerwony John.
Oglądaj w telewizji
Opis
Patrick Jane (Simon Baker) jest niezależnym konsultantem w Kalifornijskim Biurze Śledczym (CBI). Obdarzony intuicją, nadzwyczajnymi zdolnościami obserwacyjnymi i urokiem osobistym pomaga agentom w rozwiązywaniu zagadek kryminalnych. W przeszłości udawał medium wykorzystując naiwność ludzi. Tragiczna śmierć żony i córki okazała się przełomem w jego życiu. W skład zespołu, któremu teraz pomaga Jane, wchodzą: agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney), Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) oraz Grace Van Pelt (Amanda Righetti).
W tym odcinku
Ekipa CBI prowadzi śledztwo w sprawie śmierci pewnego przestępcy. Ktoś zmusił go do założenia na siebie ładunków wybuchowych i zdetonowania ich. Jane odkrywa, że za intrygą stoi Czerwony John, który poluje na Hightower. Agenci szukają zdrajcy, który działa dla poszukiwanego mordercy i szykują zasadzkę. Jane określa listę podejrzanych.
