W skrócie

Kate i Nick muszą uwolnić Kameleona aresztowanego kiedyś przez zespół SU2. Ma on pomóc w ujęciu innego Kameleona terroryzującego Chicago.

Oglądaj w telewizji

Opis

W Chicago roi się od demonów i potworów. Walczy z nimi specjalna tajna jednostka. SU2. Należy do niej m.in. Kate Benson, która już w dzieciństwie widziała ukrywającego się w mieście potwora.

W tym odcinku

Kate i Nick zostają zmuszeni do uwolnienia Kameleona, aresztowanego kiedyś przez zespół SU2. Ma on pomóc w ujęciu innego Kameleona terroryzującego Chicago. Nick jest w fatalnym nastroju, ponieważ pierwszy Kameleon, od którego zależy powodzenie ich misji, zabił przed laty jego ukochaną.

Występują

Michael Landes

jako detektyw Nicholas O'Malley

Richard Gant

jako kapitan Richard Page

Alexondra Lee

jako detektyw Kate Benson

Danny Woodburn

jako Carl the Gnome

Mike Rad

jako Jerry

Jonathan Togo

jako Jonathan

Pauley Perrette

jako Alice Cramer

Ping Wu

jako Ming Wa

Mike Desabrais

jako Sandman

Twórcy

Oscar L. Costo

reżyseria