W skrócie

Dwaj agenci, wbrew decyzji przełożonego, podejmują dochodzenie w sprawie kradzieży.

Oglądaj w telewizji

Opis

Z siedziby Totalnej Agencji Wywiadowczej zrabowano pewien niebezpieczny wynalazek. Wkrótce wychodzi na jaw, że trafił on w ręce groźnego dyktatora Tiranii. Szef agencji musi zorganizować akcję, by jak najszybciej odzyskać cenne urządzenie. Decyduje się powierzyć tę misję detektywowi spoza organizacji. Dowiadują się o tym Mortadelo (Benito Pocino) i Filemón (Pepe Viyuela). Obaj są wściekli, że to nie ich dyrektor wyznaczył do akcji. Postanawiają zatem przeprowadzić dochodzenie na własną rękę. Nie wiadomo jednak, czy to nie skomplikuje całej sytuacji i nie utrudni złapania groźnego przestępcy. Komedia została wyróżniona pięcioma nagrodami Goya.

Występują

Benito Pocino

jako Mortadelo

Pepe Viyuela

jako Filemón Pí

Dominique Pinon

jako Fredy Mazas

Paco Sagárzazu

jako Calimero, el Tirano

Mariano Venancio

jako El Super

Janfri Topera

jako El Profesor Bacterio

Berta Ojea

jako Ofelia

María Isbert

jako Mentxu, la madre de Filemón

Emilio Gavira

jako Rompetechos

Germán Montaner

jako Klaus, secretario de Calimero

Janusz Ziemniak

jako Nadiusko, espía ruso

Paco Hidalgo

jako Toto, el verdugo del Palacio de Tirania

Javier Aller

jako Mickey, el Gigante

Luis Ciges

jako El Técnico Especialista en Pelotas de Cemento Fresco

José Manuel Moya

jako Danino

Twórcy

Javier Fesser

reżyseria