Impas (11)
(Standoff: Borderline)
W skrócie
Matt i Emily z agentami DEA tropią szefa meksykańskiego kartelu narkotykowego. On wymyka się obławom i ucieka do ojczyzny. Negocjatorzy postanawiają dopaść przestępcę na jego terenie.
Oglądaj w telewizji
Opis
Matt Flannery (Ron Livingston) i Emily Lehman (Rosemarie DeWitt) są wybitnymi negocjatorami pracującymi dla FBI w Los Angeles. Razem ze swoim zespołem spieszą na pomoc zakładnikom, których los zależy od ich umiejętności. Pracują w ciągłym stresie. Wiedzą, że każde wypowiadane przez nich słowo jest na wagę złota, a każdy błąd może kosztować życie niewinnych ludzi. Są mistrzami w wychodzeni z impasu i specjalistami od rozwiązywania najtrudniejszych przypadków. Oprócz zawodowych relacji łączy ich też coś więcej. Romansują ze sobą, ale oboje twierdzą, że to nic poważnego. Ich stosunki czasami przeszkadzają w wykonywaniu zawodowych obowiązków. Serial był w 2007 roku nominowany do nagrody Emmy. Jego pomysłodawcą i producentem jest Craig Silverstein, współtwórca sukcesu "Kości".
W tym odcinku
Matt i Emily razem z agentami DEA podążają za szefem meksykańskiego kartelu narkotykowego Felixem Aguilą. Mężczyzna wymyka się obławom i wykorzystując zakładników ucieka do ojczyzny. Negocjatorzy postanawiają działać nielegalnie na obcym terenie i dopaść przestępcę. Trafiają na niego w osamotnionym budynku na pustyni. Okazuje się jednak, że kuzyn Felixa, Ramon, przybył z odsieczą i zamierza odbić swojego krewnego. Rolę się odwracają, agenci stają się porywaczami, którzy przetrzymują Aguilę walcząc o przetrwanie.
Występują
