W skrócie
Sierżant Victor Galindez został wmieszany w bójkę na tyłach baru dla gejów. Wmieszał się w nią również ktoś trzeci. Galindez zauważył, że jest to sierżant Tiner. Plotki szybko się rozchodzą.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Sierżant Victor Galindez został wmieszany w bójkę na tyłach baru dla gejów, kiedy chciał rozdzielić dwóch mężczyzn. Wmieszał się w nią również ktoś trzeci. Zdumiony Galindez zauważył, że jest to jego kolega sierżant Tiner. Plotki o jego orientacji seksualnej bardzo szybko pojawiły się wśród pracowników biura. Może to zniszczyć jego karierę. Sarah postanawia mu pomóc.