W skrócie
Harmon i Bud prowadzą śledztwo. Znaleziono zwłoki żołnierza zamordowanego przed laty. Podejrzewają, że był to Kevin Lee. W czasie śledztwa odkrywają, że domniemana ofiara była mordercą.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Harmon i Bud nadal rozwiązują w Sydney sprawę morderstwa. Znaleziono tam zwłoki amerykańskiego żołnierza zamordowanego przed laty. Podejrzewają, że był to Kevin Lee. W czasie śledztwa odkrywają jednak, że to domniemana ofiara była mordercą. Lee, obawiając się konsekwencji swojego czynu, upozorował własną śmierć, tym samym dezerterując z wojska. Grozi mu wysoki wyrok. Być może znajdą się jednak jakieś okoliczności łagodzące.