W skrócie
Jess dowiaduje się ona od śledczego FBI, że prowadzone jest tajne śledztwo w sprawie Brooke. Wizje Jess pomagają w schwytaniu seryjnej zabójczyni.
Oglądaj w telewizji
Opis
Doświadczona agentka FBI - Brooke Haslett (Gloria Reuben), która pracuje w wydziale osób zaginionych, zostaje przydzielona do pracy z absolwentką akademii policyjnej - 21-letnią Jess Mastriani (Caterina Scorsone), która ma nadprzyrodzone zdolności. Dzięki nim potrafi bez żadnych wskazówek samodzielnie rozwiązać śledztwo. Te dwie pewne siebie kobiety, bardzo się od siebie różniące, tworzą wyjątkowy duet śledczy. Obie kierują się w życiu podobnym przesłaniem - chcą pomagać zaginionym i robią to z pasją.
W tym odcinku
Niespodziewanie wzrasta ilość wizji doświadczanych przez Jess. Wkrótce dowiaduje się ona od śledczego FBI, że prowadzone jest tajne śledztwo w sprawie Brooke. Jednak Jess nie potrafi ustalić, czy dzieje się to naprawdę, czy w jej śnie. Policjantkom wydaje się, że padły ofiarami manipulacji. Tymczasem wizje Jess pomagają pracownikom biura w schwytaniu seryjnej zabójczyni, której myśli przenikają do umysłu Jess.
