W skrócie
McKay otrzymuje zaproszenie od Malcolma Tunneya do udziału w naukowym pokazie dotyczącym globalnego ocieplenia. Tunney prezentuje technologię, nad którą McKay wcześniej pracował.
Oglądaj w telewizji
Opis
Zaginiona Atlantyda została zbudowana przez starożytną cywilizację, której wiedza techniczna znacznie przewyższała ludzką. Międzynarodowa grupa naukowców wojskowych znajduje miasto. Okazuje się, że dzięki nowej technologii, odkrytej w mieście-statku, mogą korzystać z sieci gwiezdnych bram i podróżować po całym wszechświecie. Czeka ich jednak walka z nowym przeciwnikiem, tajemniczą rasą istot zwanych Widmami. Żywią się one ludzką siłą życiową.
W tym odcinku
Załoga dostaje dwa tygodnie wolnego. Doktor Rodney McKay otrzymuje zaproszenie od Malcolma Tunneya do udziału w naukowym pokazie dotyczącym globalnego ocieplenia. Po przybyciu do tajnego ośrodka badawczego, zlokalizowanego na środku pustyni, Tunney prezentuje technologię, nad którą McKay wcześniej pracował. Urządzenie doprowadza do spadku temperatury na terenie ośrodka, co może spowodować zamarznięcie znajdujących się tam osób w ciągu niecałej godziny.
Występują
