W skrócie
John Sheppard zostaje uprowadzony przez Acastusa Kolyę. Woolsey i McKay dokonują wstrząsającego odkrycia dotyczącego starożytnej rasy Sakari, która ma zdolność manipulowania ludźmi.
Oglądaj w telewizji
Opis
Zaginiona Atlantyda została zbudowana przez starożytną cywilizację, której wiedza techniczna znacznie przewyższała ludzką. Międzynarodowa grupa naukowców wojskowych znajduje miasto. Okazuje się, że dzięki nowej technologii, odkrytej w mieście-statku, mogą korzystać z sieci gwiezdnych bram i podróżować po całym wszechświecie. Czeka ich jednak walka z nowym przeciwnikiem, tajemniczą rasą istot zwanych Widmami. Żywią się one ludzką siłą życiową.
W tym odcinku
John Sheppard zostaje uprowadzony przez Acastusa Kolyę. Woolsey i McKay dokonują wstrząsającego odkrycia dotyczącego starożytnej rasy Sakari, która ma zdolność manipulowania ludźmi poprzez halucynacje. Tymczasem chińska ambasador Shen Xiaoyi ma zamiar przejąć władzę w Atlantis, oskarżając Woolseya o to, że nie jest odpowiedzialnym dowódcą.