W skrócie
Anspaugh zostaje szefem ostrego dyżuru. Hathaway opiekuje się pacjentką, która chce dokonać aborcji. Corday jest na dyżurze od 36 godzin.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Anspaugh zostaje tymczasowym szefem ostrego dyżuru. Hathaway ma problemy z zajściem w ciążę. Kobieta bardzo się tym martwi. Na dodatek musi opiekować się pacjentką, która chce dokonać aborcji. Greene zaprzyjaźnia się z pracownikami ratowniczej służby medycznej. Nowi koledzy chcą go poddać rytuałowi inicjacji. Corday jest na dyżurze od 36 godzin. Kobieta jest przemęczona i zaczyna popełniać błędy.
