W skrócie
Clark bada okoliczności śmierci chłopaka Chrissy Parker. Martha prosi o pomoc finansową swojego ojca, Williama.
Oglądaj w telewizji
Opis
Mieszkający w Smallville Clark Kent (Tom Welling) nie jest zwykłym nastolatkiem. Posiada bowiem moce pochodzące z kosmosu. Wykorzystuje je dla dobra lokalnej społeczności, a także poszukuje swojego miejsca w świecie, zmagając się z typowymi problemami współczesnych nastolatków.
W tym odcinku
Clark i jego koledzy próbują wyjaśnić okoliczności śmierci pływaka po spotkaniu ze swoją dziewczyną, Chrissy Parker. Tymczasem rodzice Clarka mają bardzo poważne kłopoty finansowe. Ich farma tonie w długach. Nie widząc innego wyjścia, Martha prosi o pomoc swojego ojca, Williama. Clark nie może doczekać się poznania dziadka. Niestety, nie dochodzi do wymarzonego spotkania. Jonathan i William nie mogą bowiem dojść do porozumienia. Tymczasem Lana przypadkowo odnajduje zdjęcie swojego ojca. Jest przekonana, że on nadal żyje.
Występują
