W skrócie
Dyrektor akademii wojskowej odchodzi na emeryturę. Akademia ma zostać przekształcona w koedukacyjną szkołę. Niedługo potem popełnione zostaje morderstwo. Columbo rozpoczyna dochodzenie.
Oglądaj w telewizji
Opis
Perypetie porucznika Columbo (Peter Falk), który pracuje w wydziale zabójstw policji w Los Angeles. Zajmuje się głównie morderstwami, które dotyczą osób z wyższych sfer. Znany ze swoich dziwactw śledczy jeździ zdezelowanym samochodem, chodzi w starym prochowcu i pali cygara. Widz już na początku każdego odcinka dowiaduje się, kto jest mordercą, a następnie obserwuje fazy śledztwa prowadzonego przez porucznika.
W tym odcinku
Dyrektor prestiżowej akademii wojskowej odchodzi na emeryturę. Ciężko to znosi. Dodatkowo martwi go fakt, że akademia, której poświęcił większość swojego życia ma zostać przekształcona w koedukacyjną szkołę. Niedługo potem popełnione zostaje morderstwo. Porucznik Columbo rozpoczyna dochodzenie. Szybko wpada na trop. Sądzi, że sfrustrowany szef mógł dopuścić się zabójstwa.