W skrócie

Wiesiek pracuje nad odwołaniem w sprawie przeniesienia Rudego i Hartownego. Kleczkowska wybiera się do Nałęczowa w sprawie kręgosłupa. Chce tam zobaczyć ciemnoskórego chłopca do adopcji.

Oglądaj w telewizji

Opis

Popularny, polski serial obyczajowy. Jest to opowieść o dwóch gałęziach rodu Złotopolskich, które są ze sobą skłócone od pokoleń.

W tym odcinku

Wiesiek pracuje nad odwołaniem od decyzji w sprawie przeniesienia Rudego i Hartownego. W pisaniu podania przeszkadza mu Marta, która wciąż odbiera SMS-y. Kleczkowska mówi mężowi, że wybiera się do Nałęczowa do koleżanki, by porozmawiać o rehabilitacji kręgosłupa. Tak naprawdę jednak chce tam zobaczyć ciemnoskórego chłopczyka, który czeka na adopcję. W swój plan ekspedientka wtajemnicza jedynie Zalewską. Sławek tłumaczy się Froteckiemu, dlaczego stara się być blisko Zosi. Funkcjonariusz radzi mu cierpliwie dążyć do celu, ale nie narzucać się dziewczynie. Na rozprawie Marylka ogłasza, że nadal kocha męża i Tomek nie dostaje rozwodu. James zaprasza Martę na wycieczkę dookoła świata.

Występują

Alina Janowska

jako Eleonora Gabriel, siostra bliźniaczka Dionizego Złotopolskiego

Paweł Wawrzecki

jako inspektor Wiesław Gabriel, syn Eleonory, komendant posterunku na Dworcu Centralnym

Ewa Ziętek

jako Marta Gabriel, żona Wieśka

Anna Przybylska

jako sierżant Marylka Baka-Gabriel, żona Tomka

Andrzej Nejman

jako Waldek Złotopolski, wnuk Dionizego, mąż Marcysi

Ewa Kasprzyk

jako Ilona Clark-Kowalska, była żona Wieśka Gabriela i Jerzego Kowalskiego, matka Agaty

Małgorzata Zajączkowska

jako Magdalena Ordyńska-Złotopolska, żona Andrzeja

Andrzej Grabowski

jako Andrzej Złotopolski, kuzyn Złotopolskich

Anna Milewska

jako Julia Złotopolska, wdowa po Dionizym

Jacek Rozenek

jako Radosław Tulczyński, mąż Agaty

Piotr Szwedes

jako Tomek Gabriel, syn Marty i Wiesława

Piotr Machalica

jako Chris Kamieniecki, nieślubny syn Julii i Dionizego

Klaudia Derebecka

jako Kasia, adoptowana córka Janeczki i Mirka

Leszek Zduń

jako wikary Franciszek Wysocki

Stanisław Mikulski

jako aktor Stanisław Gwis

Andrzej Piasek Piaseczny

jako piosenkarz Kacper Złotopolski "Górniak", wnuk Dionizego

Barbara Kałużna

jako Anita, dyrektorka szkoły

Aleksandra Woźniak

jako Agata Gabriel-Tulczyńska, córka Ilony i Wiesława

Małgorzata Rożniatowska

jako Elżunia Kleczkowska-Ordalska, właścicielka sklepu w Złotopolicach

Klaudia Halejcio

jako Andżelika Kwaśniewska, córka Kwaśniewskiego

Joanna Orleańska

jako Joasia Jęczydło, asystentka posła Biernackiego