Gliniarz i prokurator | odc. 15/26: Wyrzuty sumienia
(Jake and the Fatman: Who's Sorry Now?)
W skrócie
Agent Lee przyjeżdża do Honolulu, by schwytać więźnia, który naruszył warunki zwolnienia warunkowego. Poszukiwany napada na McCabe'a i uprowadza go. Zakładnik jest elementem przetargowym.
Oglądaj w telewizji
Opis
Sympatyczny prokurator Jason McCabe oraz młody detektyw Jake Styles rozwiązują kryminalne zagadki w malowniczej scenerii Hawajów.
W tym odcinku
Agent stanowy Lee przyjeżdża do Honolulu, by schwytać byłego więźnia, który naruszył warunki zwolnienia warunkowego. Tymczasem poszukiwany napada na samego prokuratora Jasona McCabe'a i uprowadza go. Okazuje się, że w przeszłości McCabe doprowadził do uwięzienia brata przestępcy, którego czeka niebawem kara śmierci. Prokurator staje się nieoczekiwanie elementem przetargowym. Porywacz, w zamian za uwolnienie zakładnika, żąda wypuszczenia na wolność jego brata i darowania mu kary.