Zdarzyło się jutro 2 (20)
(Early Edition: Hot Time in the Old Town)
W skrócie
Gary dowiaduje się, że dojdzie do wypadku na budowie. Próbuje zapobiec katastrofie, ale zostanie ranny i traci przytomność. Budzi się w 1871 r., na dwa dni przed wielkim pożarem Chicago.
Oglądaj w telewizji
Opis
Każdego ranka Gary Hobson (Kyle Chandler) otrzymuje poranną gazetę - wydanie z następnego dnia. Wszystkie zawarte tu informacje dotyczą wydarzeń, które dopiero nastąpią. Dzięki zdobytym zawczasu wiadomościom może zapobiec wielu groźnym wypadkom, morderstwom i tragediom, a także wpłynąć na bieg historycznych wydarzeń.
W tym odcinku
Gary dowiaduje się z gazety, że na terenie pewnej budowy dojdzie do tragicznego wypadku. Zawali się pylon, który upadnie na sąsiednie budynki i doprowadzi do śmierci tysięcy ludzi. Gary próbuje zapobiec katastrofie, ale zostanie ranny i traci przytomność. Budzi się w odległej przeszłości, w 1871 roku, na dwa dni przed wielkim pożarem Chicago. Na miejscu spotyka młodego Jessego, brata Eleanor, piosenkarki w miejscowym barze. Musi pomóc obojgu, a także spróbować powstrzymać groźbę pożogi w mieście.
Występują
